Voici un tout nouveau design pour mon petit blog. Moins sombre et surtout beaucoup plus girly !!! Qu'en pensez vous ?
Here is a new design for my lil' blog. Less dark and furthermore much more girly !!! What do you think of ?
OPI - You're A Doll
(3 couches - sans top coat)
(3 coats - no top coat)
J'ai quelques difficultés à décrire cette couleur très particulière. C'est un rose/beige irisé et rempli de très fines paillettes cuivrées. Ces paillettes font d'ailleurs toute l'originalité et toute la beauté de ce vernis. Il est parfait pour un look discret et nude tout en douceur. L'application est excellente mais il est un peu transparent (3 couches sont nécessaires pour avoir un rendu opaque). La tenue est très bonne (comme beaucoup de OPI).
I have some difficulties to describe this color very particular. It is a pearly pinky beige full of very fine copper-colored glitters in. This glitters make all the originality and beauty of this nail polish. It is perfect for a discreet nude look all in sweetness. Application is excellent but it is a little bit transparent (3 cotas are necessarily to get an opaque depiction). The holding is OK (as many OPI).
Et oui ! Moi aussi j'ai succombé à la mode Burberry qui sévit sur vos blogs Nail Art ! J'adooooore ce motif que je trouve très très classe !
And yes ! I too succumbed to the Burberry fashion who rages on your Nail Art blogs ! I adooooore this motive which I find very very classy!
Photo de mon premier Nail Art Burberry il y a plus d'un an : ICI
Photos of my first Burberry Nail Art more than a year ago : HERE
------------------------------------------------------------------------------------------
Je vous laisse admirer également les autres décos Burberry des autres blogueuses :
I let you admire the others Burberry Nail Arts from the others bloggers :
- Sweety -
- Icy Purple -
- Nono -
- Sakura -
Voici la dernière déco St Valentin pour cette année !
C'est celle ci que je présente pour le concours Nailissima.
Elle est très classique, peut être un peu trop, je ne sais pas...
Here is the last St Valentin nail art for this year !
It is this one wich I for Nailissima's contest.
It is classique, maybe a little bit too much, I don't know...
N'oubliez pas de voter pour le Nail Art que vous préferrez : ICI
Le choix est rude ! Toutes les décos sont juste magnifique !!! Bravo à vous toutes !
Don't forget to vote for your favorite nail art : HERE
The choise is difficult ! All the decorations are just marvellous !!! Congratulations to all of you !
Idée de base Sexy nail art : Tartofraises
Bon, on avance lollll
J'aime beaucoup celle ci ^^ et oui ! Vous voyez lollll
Elle faisait partie de mon final pour le concours Nail Art de Nailissima, mais finalement mon copain a préféré l'autre (que vous verrez demain sur le site de Naillissima).
Well, we move lollll
I like very much this one ^^ and yes ! You see lollll It was a part of my final for the Nailissima's Nail Art contest, but finally my boyfriend choosed the other one (that you will see on the Naillissima's site tomorrow).
Corset en french idée de base : Lilyye
Bon, on continue dans les décos de St Valentin ratées LOLLL
En tout il y a 4 nail art, dont celui que j'ai envoyé pour le concours sur Nailissima, mais je n'aime aucun des 4 !!! J'ai juste participé pour le principe !
Well, let's continue with failure St Valentin's nail arts LOLLL
In all there is 4 nail art, among which the one that I sent for the contest on Nailissima, but I likes no ones !!! I just participated for the principle !
En attendant, voici un autre essai de déco St Valentin (j'ai fait une overdose de coeurs !)
While waiting for, here is another try of St Valentin nail art (I made an overdose of hearts!)
Claire's - Noire à paillettes (ce n'est pas son vrai nom !/it is not its real name!)
(3 couches - top coat Revlon)
(3 coats - Revlon top coat)
Voici un beau noir à paillettes. L'application est très facile et il est opaque dès 2 couches. Comme je suis perfectionniste et que j'aime les paillettes, j'en ai mis 3 ! Je ne peux pas vous parler de l'effet laqué car j'ai mis un top coat très rapidement pour qu'il sèche. J'en suis très contente pour le moment ! Il n'est vraiment pas cher (2e50), se trouve très facilement. Le rapport qualité/prix est excellent !
Here is a beautiful black with glitters in. The application is very easy and it is opaque at 2 coats. As I'm a perfectionist girl and that I like glitters, I've put 3 coats ! I cannot tell you about the lacquered effect because I've apply a top coat very quickly to make it dry. I'm really enjoyed for the time ! It is really not expensive (2e50), and you can find it very easily. The quality/price link is excellent !
La St Valentin approche ! J'aime beaucoup cette fête (cela me fait une raison de plus d'avoir un petit cadeau de la part de mon homme hihi ^^).
Vous allez voir passer plusieurs déco de St Valentin ces jours ci car je n'arrive pas à être pleinement satisfaite du résultat.
St Valentin approaches ! I like very much this day (it is an adding reason to get a lil' gift from my boyfriend ^^).
You gonna see several St Valentin's decorations these days because I don't manage to be completely satisfied by the result.
La première : la pire !
The first : The worst !
Beurk !
Voici un giveaway organisé par Painted Lady Fingers.
Cette superbe collection inédite de Color Club est à la clé de ce concours !
Here is a giveaway organised by Painted Lady Fingers.
This magnificent new Color Club collection is the price of the contest !
OPI - Crêpes Suzi-Ette
(2 couches - sans top coat)
(2 coats - no top coat)
Le dernier vernis de ma dernière commande. Superbe brun-saumon crème. J'aime beaucoup le brun sur mes ongles ^^ Ce vernis s'applique merveilleusement bien (comme tous les OPI ^^) et il est EXTREMEMENT laqué ! On peut me voir prendre la photo sur certaines photos lolll Très opaque en 2 couches ! Il est assez classique mais il fait des mains très classe. C'est le genre de couleur que j'aime porter en toutes occasions et je le remettrai à de multiples reprises c'est sûr !
The last nail polish of my last order. Magnificent creamy brown-salmon. I like very much brown on my nails ^^ This polish applies really easily (as all the OPI ^^) and it is extremely lacquered ! We can see me taking the photo on certain photos lolll very opaque in 2 coats ! It is rather classic but it makes very smart hands. It is the kind of color that I like wearing in any occasions and I shall put back it to multiple occasions for sure !
