Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 16:16

Salut les filles ! Aujourd’hui pas de swatches mais une petite revue de quelques unes de mes dernières acquisitions.

Hi girls! No swatches today but a short review of some of my latest hauls.

 

Tout d’abord la collection Pin-up  d’Orly ! Une collection haute en couleur que je vous présenterai très bientôt ;)

First of all, the Pin-up collection from Orly! A highly coloured collection that I will present very soon ;)

 mars 2011 orly pin up

 

Ensuite mes petits craqueges récents : 2 OPI lors d’une virée shopping à Paris

Then my recent shopping: 2 OPIs from a shopping spree in Paris.

 mars 2011 opi

 

Petit zoom sur le rendu du Pearl of Wisdom (les photos ne montrent pas bien son rendu)

Quick zoom on the finish of Pearl of Wisdom (though the pics don't do it justice).

 mars 2011 opi pearl of wisdom

 

4 nouveau Kiko de la collection limitée :

4 new Kikos from the limited collection:

 kiko collection limitée mars 2011

 

La nouvelle collection de Lm Cosmetic, Pink Panther :

The New collection from Lm Cosmetic, Pink Panther.

 pink panther 1

 

Bon et maintenant on passe aux choses sérieuses lol

Un magnifique H&M offert par ma tite July-shy ;) merci ma belle il est sublime :

And now to serious things lol

A beautiful polish from H&M offered by the sweetie JulyShy ;) Thanks dearie, it's beautiful.

 mars 2011 h&m july  mars 2011 h&m july 2

 

Et aussi un énorme merci à ma Lélie (qui je vous le rappelle traduit dans l’ombre mon blog ;) ), qui m’a fait la surprise du siècle en m’offrant Jules de Zoya ! Oui parce qu’il faut savoir que j’avais complètement flashé sur ce magnifique vernis il y a maintenant un moment ! Et la miss m’a fait une enveloppe surprise :D En plus c’est mon premier Zoya !!!

And also a huge thanks to my Léle (that's me ^^) (who, I remind you, works in the shadows to translate this blog) for the surprise of the century, Zoya Jules! I had completely fallen for that beautiful polish some while ago! And the miss sent me a surprise envelope :D And it's my first Zoya to boot!!!

 mars 2011 zoya Jules

 

Bien évidemment la liste n’est pas exhaustive mais voici un échantillon de ce qu’il vous attend très prochainement ;)

Of course, this is not an exhaustif list, just a small sneak peak of what you'll see in the near future.

Repost 0
Published by Tenshi - dans News
commenter cet article
26 mars 2011 6 26 /03 /mars /2011 22:24

Salut les filles ! J’espère que vous allez toutes bien !

Bon, tout d’abord je tiens à m’excuser pour mon absence en ce moment. Mon travail me prend beaucoup de temps et d’énergie et j’avoue ne pas avoir beaucoup de courage pour mettre à jour mon blog une fois rentrée le soir…De plus, j’ai moins le temps pour changer de vernis aussi souvent, mais aussi pour les nail art, moins d’inspiration aussi ^^ Mais je ne me fais pas de soucis, je sais qu’elle reviendra à un moment où à un autre.

De plus, je dois vous avouer que toutes ces histoires au Japon m’ont terriblement chamboulée, je n’avais plus envie de grand-chose ces derniers temps, donc encore moins de m’occuper correctement de mes ongles.
A ce propos, j’ai passé mon temps libre sur un projet qui me tient à cœur en ce moment (encore une cause de mon absence). J’organise une vente de bijoux fait main. Leica m’a gentiment proposé de participer et de proposer quelques bijoux à la vente également. Tous les bénéfices seront reversés à la Croix Rouge pour aider à la reconstruction au Japon. C’est une action que me tient énormément à cœur, alors les filles, si vous aussi vous voulez apportez votre petite pierre à l’édifice, venez jeter un œil sur nos créas. Pour le moment il n’y a que peu de choses mais d’autres bijoux seront bientôt proposés à la vente ^^ Donc n’hésitez pas à venir régulièrement sur le blog de l’action pour voir les dernières nouveautés ;) J’ai apposé une bannière en haut de mon blog pour un accès direct !

 

Pray for Japan 

 

 

 

J’espère de tout mon cœur que l’on pourra leur apporter un peu de soutien matériel et financier, parce qu’ils en ont terriblement besoin en ce moment et pour les mois à venir…

I pray for Japan !

Repost 0
Published by Tenshi - dans Divers
commenter cet article
19 mars 2011 6 19 /03 /mars /2011 09:00

WAHOUUUU !

Je n’ai que ce mot qui me vient à la bouche lorsque je regarde ce vernis !

Encore un duochrome ! Décidément ! Il s’agit du dupe du Bad Fairy de la fameuse collection Venomous Villains de MAC.

WAHOOO!

That's all I can say when I look at this polish!

Another duochrome, I'm in a phase!! It's a dupe from Bad Fairy of the famous MAC Venomous Villains collection

accessorize pink spice

Un tout petit bémol tout de même : sa transparence ! 3 couches pour avoir une bonne opacité ! Mais il est tellement beau qu’on lui pardonne tout !

A slight downside though, it's quite sheer, it does need three coats to be opaque! But it's so pretty that all the flaws are forgiven!

 

Je vous laisse admirer ces fabuleux reflets !

I stop babbling so that you have a look at its fabulous colors!

accessorize pink spice 2

accessorize pink spice 3

accessorize pink spice 4  accessorize pink spice 5

accessorize pink spice 6

accessorize pink spice 7

accessorize pink spice 8

accessorize pink spice 9

3  couches – Sèche Vite

Application :  excellente
Opacité :  mauvaise (3 couches)
Texture : excellente
Séchage : moyen mais avec le sèche vite c’est nikel !

 

2 coats, Sèche Vite

Application: excellent
Pigmentation:
bad (3 coats)
Texture:
excellent
Drying time:
average but it's no issue with Seche Vite

 

Repost 0
Published by Tenshi - dans Accessorize
commenter cet article
17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 09:00

Un autre duochrome de la nouvelle collection de vernis à ongles Sephora.

Celui-ci varie entre le doré éclatant et le vert olive métallisé. Une drôle de combinaison pour un très joli résultat.

Another duochrome from the latest Sephora collection.

This one goes from bright gold to metallic olive green. A very weird combination for a beautiful result.

Diving in Malaysia 1

Diving in Malaysia 2  Diving in Malaysia 3

 

Je suis un peu moins emballée par cette teinte que par le Midnight Crawl qui lui, est vraiment magique. De plus la tenue m’a énormément déçue, au bout de 2 jours j’avais déjà d’énormes plaques de vernis qui sautaient:/

I'm a bit less crazy about this color than about Midnight Crawl, which I really found magic. Moreover, it has very bad wear, I had big patches of polishes going off after only two days.

Diving in Malaysia 4

Diving in Malaysia 5  Diving in Malaysia 6

Diving in Malaysia 7

2 couches – sans top coat

Application :  très bonne
Opacité :  parfaite
Texture : très bonne
Séchage : moyen
Tenue : mauvaise (même pas 2 jours)

 

2 coats, no top coat

Application: very good
Pigmentation:
perfect
Texture:
very good
Drying time:
average
Wear: bad (not even 2 days)

 

Repost 0
Published by Tenshi - dans Sephora
commenter cet article
15 mars 2011 2 15 /03 /mars /2011 09:00

Voici le second swatch de mes craquages parisien chez Kiko !

Lorsque j’ai appliqué la première couche de ce vernis j’ai été trèèès déçue, en effet il est très transparent.

Mais dès la seconde couche je suis littéralement tombée amoureuse de ce magnifique rose givré. Il devient opaque au bout de 3 couches, ce qui reste malgré tout raisonnable et il a un rendu glacé, givré, impressionnant ! Je n’avais jamais vu de tel effet auparavant !

 

Here's the second swatch from my Parisian haul at Kiko's!

On first coat, I was veeeery disappointed, it was so very sheer.

But with the second coat, I was in love with this beautiful frosty pink. It's completely opaque after three coats, which is still ok, and it has this wonderful icy frosty finish§ I never saw anything like it before!

 kiko rose givré 260 1

kiko rose givré 260 2  kiko rose givré 260 3

kiko rose givré 260 4

kiko rose givré 260 5

kiko rose givré 260 6

kiko rose givré 260 7

Cette photo est un peu floue mais c’était pour vous montrer le rendu givré du vernis. Il est tel quel à l’ombre. Il paraît plus clair qu’au soleil mais on croirait à de la glace sur les ongles !

This pic is a bit blurry to show the finish of that polish. It's just like that in the shade, a bit clearer in sunlight but it really looks like you have ice on your fingertips!

 

3 couches – sans top coat

Application :  excellente
Opacité :  bonne en 3 couches
Texture : excellente
Séchage : moyen (à cause des 3 couches)

 

3 coats, no top coat

Application: excellent
Pigmentation:
good in 3 coats
Texture:
excellent
Drying time:
average, because there are 3 coats

 

 

Repost 0
Published by Tenshi - dans kiko
commenter cet article
13 mars 2011 7 13 /03 /mars /2011 12:26

Oui je sais on est déjà la moitié du mois de mars, mais il n’est jamais trop tard !

Passion Nail Art a sorti en ce début de mois son 3ème numéro ! Et, je ne sais pas comment Sashka fait, mais elle ne tarie pas d’idées !

PNAM-Couv

 

Dans ce numéro vous retrouverez un article sur les peel-off, un dossier sur les embellissements, vous apprendrez (ou réviserez) la technique du Water-decals. Mais aussi encore et toujours des tonnes d’idées nail-art, des interviews (dont la mienne ^^ oui je suis fière lol) et la fameuse dictée nail-art ! En bref, 68 pages d’idées et de conseils !

Pour le téléchargement c’est par

ICI

Le prix est toujours de 4 euros.

Bonne lecture les filles !!!

Repost 0
Published by Tenshi - dans Divers
commenter cet article
7 mars 2011 1 07 /03 /mars /2011 09:00

Salut les filles !

Aujourd’hui j’ai la chance et la joie de vous présenter une toute nouvelle marque de vernis. En effet, j’ai été contactée par la marque italienne Gamax pour tester quelques uns de leurs vernis.

Concernant la marque, elle est d’origine italienne et disponible dans plusieurs pays d’Europe. Elle espère très bientôt pouvoir être distribuée en France.

La marque propose une grande gamme de couleurs que vous pouvez retrouver sur leur site : GAMAX (et un petit lien sur la page des vernis : ICI ), ou bien sur leur page FACEBOOK.

Hi girls!

Today, it's my luck and joy to introduce you to a brand new line of polishes. I was contacted by the Italian brand Gamax to test some of their polishes.

This brand comes from Italy and is already available in many European countries, and hopefully soon in France.

There's a wide range of colors that you can find on their website: GAMAX (and here's a link to their polish line) or on their Facebook page.

 

Les dernières collections pour 2011 sont déjà sorties :

Collection hiver 2011 : une collection qui se veut intense chic et sensuelle ;) tout un programme ! Les teintes de cette collection vont du rouge intense et classissime au doré pailleté en passant par le bleu pétrole, le gris perlé, etc.

The last collection for 2011 are already out.

Winter 2011: a chic and sexy collection, what a program!! Colors range from the super classic and super intense red to the glittery gold through deep blue, pearly grey, etc…

collection hiver

De gauche à droite/From left to right :

-         Grigio Perlato (gris perlé) (pearly grey)

-         Ghiaccio Perlato (glace perlé) (pearly ice)

-         Oro Glitter (doré pailleté) (golden glitter)

-         Rosso Vanità (rouge vanité) (vanity red)

-         Rosso Charme (rouge charme) (charming red)

-         Verde Petrolio (vert pétrole) (petroleum green)

-         Smeraldo Perlato (émeraude perlée) (pearly emerald)

-         Azzurro Perlato (bleu perlé) (pearly blue)

-         Melanzana (aubergine) (eggplant)

 

Pop Collection printemps/été 2011 : des teintes plus flashy et acidulées.

Pop Spring/summer Collection 2011: flashier and funnier colors.

pop collection

De gauche à droite/From left to right:

-         Lilas (Lilac)

-         Menthe Perlée (Pearly Mint)

-         Rouge Perlé (Pearly Red)

-         Fuchsia (Fuchsia)

-         Vert acide perlé (Pearly Acid Green)

-         Rouge Orangé (Orangey Red)

J’ai reçu 4 teintes : Lilas, Viola, Fuschia, Rouge charme. Je suis heureuse car ce sont vraiment des teintes que j’affectionne. Elles sont simples mais ce sont des indispensables !

I received Lilas,Viola, Fuchsia and Rouge charme. I'm happy because those are colors I really like: simple but must-haves!

J’ai choisi de vous présenter le Violet pour commencer

I'm gonna start with the Violet

viola 1

viola 2  viola 3

viola 4

viola 5

viola 6

2 couches – Sèche Vite

Application : excellente
Opacité :  parfaite en 2 couches
Texture : bien fluide parfaite
Séchage : un peu lent

 

2 coats, Sèche Vite

Application: excellent
Pigmentation:
perfect in two coats
Texture:
very fluid, perfect
Drying time:
a bit slow

Voila un vernis qui tient bien ses promesses. La qualité du produit est vraiment au rendez-vous. Il s’applique comme un charme, de plus le pinceau légèrement aplati permet une application vraiment facile et précise. La couleur et bien intense et le vernis est parfaitement opaque en 2 couches. Un super laqué, Franchement rien à redire j’ai adoré l’appliquer et le porter ! La qualité pourrait se rapprocher d’un OPI ! Oui oui rien que ça ! Seul bémol : le séchage…j’ai du attendre attendre attendre lol même avec mon Sèche Vite j’ai réussi à faire des impacts au bout d’une heure…dommage, mais j’ai tout de même hâte de mettre les autres vernis car j’ai été vraiment emballée !

Here's a polish that's true to its promises. The quality is really there. Application is great, with a slightly flattened brush that allows for an easy and precise application. The color is really intense and opacity comes with two coats, with a super glossy finish. Really, nothing to add, I loved to apply it and wear it. Quality is close to OPI for me, yes, I'm bold enough to say that!! The only drawback is the drying. I had to wait, wait, wait… even with Seche Vite, I smudged it after an hour. Pity, but I'm still eager to try the other polishes because I really was nicely surprised!

viola 7

 

La marque n’étant pas encore distribuée en France on ne peut pas directement commander sur le site. Mais si ces vernis vous font envie vous pouvez passer commande en envoyant votre liste de choix par mail : info@gamax.it

Les vernis sont à 3,90 euros l’unité et les frais de port sont un peu onéreux mais l’envoie est fait en moins 48h. Les frais de port varient tous les 500 grammes donc impossible de vous donner une grille précise, toutefois pour vous donner un ordre d’idée, 1kg de vernis coute 14 euros + la TVA de FdP, soit environ 17 euros. Sachant qu’un kilo de vernis c’est environ 18 vernis, il est intéressant de faire des commandes groupées.

 

Alors les filles, emballées ?

 

Since the brand is not yet available in France, you can't order directly on the website, but if you're interested, you can send an order by email: info@gamax.it

It's 3,90euros a bottle and the shipping costs are a bit high, but it's sent in 48h. Shipping is calculated on the weight so it's hard to give an accurate scale, but to give you an idea, 1kg is 14 euros plus VAT so roughly 17 euros. 1kg is approximately 18 polishes so grouped orders are interesting.

 

So girls, feeling interested?

 

 

 

 

Repost 0
Published by Tenshi - dans Gamax
commenter cet article
5 mars 2011 6 05 /03 /mars /2011 09:00

Je suis tombée dans la folie des crack-crack lol J’ai récemment commandé 3 China Glaze de la collection Crackle Glaze : le blanc, le bleu et le violet.

Le premier que je vous présente est le violet. On l’a moins vu que le bleu ou le gris c’est pourquoi j’ai décidé de vous en parler en premier (le prochain sera sûrement le blanc).

I fell into the crack-crack madness!! I recently ordered 3 polishes from China Glaze Crackle Glaze collection: the white, the blue and the purple ones.

Today you'll see the purple one. It's been less shown around than the blue or the grey, which is why I start with it (next in line will probably be the white one).

 

Concernant l’application d’abord. Il s’applique bien mieux que le OPI qui séchait quasiment instantanément sur mon ongle et sur le pinceau. Là, la texture est relativement fluide.

Let's talk first of its application. It's way way better than the OPI one which dried almost instantly on the nail and on the brush. Here, the texture is relatively fluid.

 

 fault line 1

Concernant l’effet, vous vous rendrez vite compte qu’on est quand même loin de l’effet magique d’OPI… En effet il craquèle vraiment beaucoup moins, la couleur de base apparaît beaucoup moins du coup. Bon, je chipote l’effet est tout de même excellent !

About the crackle effect, you'll soon see that we're far from OPI and its wonderland… there's way less crackle in China Glaze and the bottom color shows a lot less as well. Ok, I'm being nitpicky, the overall effect is still very nice!

 

 fault line 2  fault line 3

J’ai pu lire sur certains blogs qu’il valait mieux appliquer une fine couche pour avoir un meilleur effet craquelé. Je ne suis pas d’accord avec ça. J’ai mis une fine couche sur mon pouce et j’ai rencontré 2 soucis : 1/la couleur était à moitié transparente et 2/ il craquèle en ligne plutôt qu’en plaque. J’applique donc une couche assez généreuse pour éviter ces 2 problèmes. Ce qui est un souci pour moi sera peut être l’effet recherché chez vous, cela n’étant que mon avis personnel et mes préférences ^^

I read on some blogs that it was better to apply a thin coat for a better crackle effect. I don't agree with that: I tried it on my thumb and met two problems. 1-the color was very sheer, 2-it crackled in lines and not in patches. So I go for a generous coat to avoid that. What is problematic for me might be what you're looking for, it's a question of personal tastes ^^

 

fault line 4

Pour la couleur, il s’agit d’un violet irisé, un peu nacré, pour celui-ci j’ai donc préféré le mettre en brillant. Il devient pourtant bel et bien matte lorsqu’il sèche.

For the color, it's a shimmery purple, a bit iridescent, so I top-coated it to make it shiny, but it does dry matte.

 

 fault line 5

fault line 6

 

Je suis désolée de l’état de ma pose sur les photos mais je portais mon vernis de base depuis 5 jours, on voit la pousse d’1mm aux cuticules et c’est pas bien beau lol

Sorry for the pics with 1mm of void at the cuticles, I had been wearing the bottom polish for 5 days…

Repost 0
Published by Tenshi - dans China Glaze
commenter cet article
3 mars 2011 4 03 /03 /mars /2011 09:00

Je n’ai pas vraiment eu de coups de cœur pour la collection Anchor Away de China Glaze, sauf peut être pour 2 d’entre eux. Deux vernis que j’ai récemment commandés sur Head 2 Toe Beauty.

I didn't really had a crush on China Glaze's Anchor Away Collection, except for maybe two of them. And those two were part of my last Head 2 Toe Beauty order.

 

Le premier que je vais vous présenter est le Pelican Gray. Je voulais un vrai gris clair, teinte que je ne possédais pas dans ma collection jusqu’à réception du colis ! Et non je n’ai pas encore toutes les teintes de la terre même si j’en ai énormément lol

Ce Pelican Gray paraît crème mais il est en fait très légèrement irisé de blanc, ce qui lui confère un éclat et une brillance magnifiques !

The first I'll show you is Pelican Gray. I wanted a real clear grey since I didn't have any in my collection before receiving my order! No, it seems I still don't have all the possible colors among my numerous polishes!

This Pelican Gray looks like a cream but it actually has a slight white shimmer that gives it a wonderful glow and shine!

pelican gray 1

pelican gray 2

pelican gray 3   pelican gray 4

pelican gray 5

pelican gray 6

2 couches – Sèche Vite

Application :  très bonne
Opacité :  parfaite en 2 couches
Texture : très bonne
Séchage : normal

 

2 coats, Sèche Vite

Application: very good
Pigmentation:
perfect in 2 coats
Texture:
very good
Drying time:
normal

 

Repost 0
Published by Tenshi - dans China Glaze
commenter cet article
1 mars 2011 2 01 /03 /mars /2011 09:00

Voici le second vernis de la collection Katty Perry sur lequel j’ai craqué : le sublime framboise irisé !

Pas grand-chose à dire donc je vous laisse l’admirer :

Here's the second polish from the Katy Perry collection that I fell for: the magnificent iridescent raspberry!

Not much to say so I leave you to admire it:

the one that got away 1

the one that got away 2

the one that got away 3

the one that got away 4

the one that got away 5

2 couches – sans top coat

Application :  excellente
Opacité :  bonne
Texture : excellente
Séchage : rapide

 

2 coats, no top coat

Application: excellent
Pigmentation:
good
Texture:
excellent
Drying time:
quick

Repost 0
Published by Tenshi - dans OPI
commenter cet article

etiquette-presentation 2
avatar2
 

Bienvenue sur mon blog de Nail Art sur ongles 100% naturels.  Vous y trouverez des idées, conseils, tutos et autres trucs et astuces, bref tout pour embellir vos ongles et leur apporter une touche d'originalité. Bonne visite !

 

FAQ

 

 

etiquette-contact 2 

mail 



etiquette-retrouvez-moi 2

 facebook  youtube hellocoton tumblr 

 

 

  

  etiquette boutique 2

lien blog nature nails 2

lien blog nature nails

 

 

etiquette-partenariats 2       

Emnails stickers

Lm Cosmetic

Manucure et Beaute

Vernisongles

Whats your nail
                                                                 

 

 

Passion Nail-Art : pour les passionnées de la décoration d'ongles !

 

 

 

etiquette-visites 2