Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
27 mars 2012 2 27 /03 /mars /2012 09:00

Voici une teinte sur laquelle j’ai littéralement craqué ! Il s’agit d’un violet assez chaud rempli de particules dorées/cuivrées qui lui donne un éclat vraiment particulier.

Comme les autres vernis de ce type dans la marque, la texture est légèrement épaisse mais l’application est très facile car le vernis se lisse tout seul. On peut prendre le temps de bien poser son vernis sans craindre les traces de pinceaux. Le temps de séchage est vraiment correct malgré les 2 couches épaisses que j’ai appliqué et l’opacité parfaite (certaines se contenteront peut être d’une seule couche). 

Here is a tint that I loved to wear! It is a rather warm purple full of golden/copper particles that gives it a particular light.

As other Zoya polishes with this kind of texture, texture is lightly thick but application is very easy as the polish smooth itself on nails. We can take time to well apply it without be afraid to let brush tracks. Drying time is very correct despite the 2 thick coats that I applied and the opacity is perfect (some of you would be ok with only one coat).

Tru 1a

Tru 2

Tru 3

Tru 4

Tru 5Tru 6

Tru 7

Tru 8

 

Tru note

 

Et les Zoya toujours dispo chez Emnails Stickers !

And Zoya, always available at Emnails Stickers!

ban ES finale

Repost 0
Published by Tenshi - dans Zoya
commenter cet article
26 mars 2012 1 26 /03 /mars /2012 09:00

Il n’est pas toujours facile de se repérer parmi toutes les formes d’ongle qui existent : carré, carré arrondi, rond, en amande… Quelles sont les différentes formes d’ongles ? Quelle serait la forme qui irait le mieux à mes mains ? Comment limer mes ongles au mieux ? Ce sont les questions auxquelles je vais m’efforcer de répondre aujourd’hui.

It is not always easy to find a way through all the nail shapes that exist: square, square round, round, almond…What are the different nail shapes? What is the best shape for my hands? How to well file my nails? That is the questions I will try to respond today.

 

Pour commencer, voici un petit schéma de l’anatomie de l’ongle

To begin, here is a little plan of the anatomy of the nail.

constitution de l'ongle

 

 

Quelles sont les différentes formes d’ongles ?
What are the different nail shapes ?

Il existe une multitude de forme d’ongle. Certaines sont des variantes d’autres formes. Je vais essayer de vous présenter un maximum d’entre elles :

Numerous nail shapes exist. Some are variants from others. I will try to present you a maximum of them:

 

rond

Le rond/round :

Le bord libre forme un arc de cercle. C’est une forme idéale pour les ongles courts, pour les ongles plus longs  l’arrondi se transformera en ovale.

The tips of your nail forms an arc of a circle. This is the ideal shape for short nails, for longer ones, round will transform into oval.

 

forme carré

Le carré/square :

Les parallèles de votre ongle doivent rester bien droites et parallèles. Le bout de l’ongle est limé de manière droite. Les coins sont assez nets. C’est une forme qui peut se porter aussi bien sur ongle courts que longs (même si j’ai une préférence sur ongles courts).

The parallels of your nail must be straight and parallels. The end of your nail is files in a straight manner. Corners are rather clear. It is a shape that is suitable for long or short nails (even if I have a preference for short nails).

 

carré arrondi

Le carré arrondi/square round :

Il s’agit d’un carré dont on a arrondi plus ou moins les coins selon notre goût. C’est un bon compromis pour un carré moins sévère et plus facilement portable. C’est la forme actuelle de mes ongles.

It is a square of which we have rounded the corners. It is a good compromise for a less severe square and more easily portable. This is the actual shape of my nails.

 

forme carre ovale

Le carré ovale/square oval :

Les parallèles de votre ongle sont limées vers le centre de celui-ci. Le bout est limé de manière droite. C’est un compromis entre le carré et l’ovale. C’est la forme que j’avais lorsque j’ai commencé ce blog.

Parallels of your nils are filed toward the center. The end is filed in a straight manner. It is a good compromise between square and oval. This is the shape I had in the beginning of my blog.

 

ovale

L’ovale/oval:

Le bord libre est arrondi. Les parallèles commencent parallèles puis s’arrondissent légèrement pour arriver vers le bout arrondi. C’est ce que deviendra votre forme ronde avec de la longueur.

The tip sis rounded. Parallels begin parallel then rounded gently to finish on a rounded end. This would be the shape of your rounded nail when it will grow.

 

forme amande

L’amande/almond :

Il s’agit d’un ovale plus prononcé. Les parallèles sont nettement dirigées vers le centre et le bout est arrondi. J’aime beaucoup cette forme sur ongles longs.

It is a more pronounced oval. Parallels are clearly files to the center and the end is rounded. I like very much this shape on long nails.

 

pointus

Pointu (stilettos)/pointed :

Une forme qui convient mieux aux ongles très longs. Les parallèles sont dirigées vers le centre pour se rejoindre au bout de l’ongle. Pour ce genre de forme, une pose en gel ou résine est conseillée pour plus de solidité.

A shape that is more suitable for very long nails. Parallels are files to the center to join at the end. For this kind of shape, a gel or acrylic pose is advised for more solidity.

 

edge

Edge :

Une forme uniquement possible pour les faux ongles. Les parallèles sont légèrement dirigées vers le centre et le bout de l’ongle forme une pointe. De plus, le dessus de l’ongle forme une arrête.

Only possible on false nails. Parallels are slightly filed to the center and the end of the nail is pointed. Furthermore, the top of the nail forms an edge.

 

pipe

Pipe :

Ici aussi, une forme qui conviendra mieux pour de faux ongles. Les parallèles sont droites et le bout forme un arrondi. Une forme parfaite sur ongles très longs.

Another shape that suits well for false nails. Parallels are straight and the end of the nail is rounded. A perfect shape for very long nails.

 

 

 

 

 

Quelle serait la forme qui irait le mieux à mes mains ?
What is the best shape for my hands?

Pour choisir votre forme d’ongle il faut prendre en considération l’anatomie de vos mains, de vos ongles mais également votre train de vie, votre métier, et la structure de vos ongles.

 

Etes-vous plutôt, ongles longs ou ongles courts ?

Ce sera la première question à vous poser. Tout le monde ne peut pas (et d’ailleurs ne veut pas forcément) avoir de longs ongles. Les ongles courts peuvent être aussi jolis pourvu qu’ils soient parfaitement soignés et limés. Prenez en compte votre métier, vos activités quotidiennes. Pensez-également à la nature de vos ongles. Tout le monde n’a pas la chance d’avoir des ongles assez solides pour avoir de la longueur. Ne vaut-il pas mieux avoir de jolis ongles courts, toujours impeccablement limés que des ongles longs, pas tous à la même longueur, bourrés de casse et de dédoublement ?

 

To choose the shape of your nail you have to consider the anatomy of your hands, of your nails, but also your lifestyle, your job, the structure of your nails.

 

Are you more short or long nails?

It would be the first question to ask yourself. Everybody cannot have (or do not want to have) long nails. Short nails can also be very beautiful but they have to be perfectly filed. Think about your job and your daily activities. Think also about the nature of your nails. Everybody have not the chance to have such solid nails to have them long. Is it not better to have beautiful short nails, always perfectly filed than long nails but not at the same length, full of breakages and halvings?

 

 

 

 

Bon, et maintenant quelle forme serait la plus adaptée à la forme de mes mains ?

On choisit la forme de son ongle en fonction de ses mains et de l’anatomie de ses ongles. Je vais reprendre une à une chacune des formes en indiquant à quel type d’ongle celles-ci conviennent le plus :

So, and now what would be the best shape for my hands ?

We choose our nail shape according to our hand and to our nail anatomy. I will take all the shape one by one and indicate to which kind of nail it would be suitable.

 

Le rond/round :

Cette forme est spécifique aux ongles courts puisqu’avec de la longueur, le rond se transforme en ovale. Le rond est idéal pour les mains aux doigts longs et fins avec une plaque assez longue. Il aura tendance à écraser les petits doigts et les petits ongles. Il convient aussi bien à celles d’entre vous qui ont les bords de la plaque bien parallèle que celles dont les bords ne sont pas parfaitement droits.

This shape is specific for short nails because with long nails, rounded nail will become an oval one. Round is ideal for fine and long fingers hands and with a long plaque. It will tend to crush small nails and fingers. It suits for those of you who have the side of the nails well parallels and for those who haven’t.

 

Le carré/square:

C’est une forme qui peut se porter aussi bien sur ongle court que long. Sur ongle long, le fait que les coins soient acérés peut conduire à une certaine fragilité et donc à des casses des coins. Cette forme convient à celles dont les bords de l’ongle sont parfaitement parallèles mais pas à celles dont les bords ne sont pas droits*. Cette forme convient parfaitement si votre cuticule a tendance à être un peu aplatie (cela créé un rappel et donne de l’harmonie à l’ongle).

It is a shape that can suits for long or short nails. On long nails, the fact that the corners are quite sharped can fragile the nails and make breakages on corners. This shape is suitable to those who have the sides of the nail really parallels*. This shape suits well if your cuticle is a little bit flattened (it will create a reminder and gives harmony to the nail).

*De manière générale, les formes dont les parallèles restent droites (carré, carré arrondi, pipe, etc) ne conviennent pas à celles dont les bords de l’ongle ne sont pas parallèles, pour ces dernières, une forme plus arrondies ou en amande donnera plus d’harmonie à la main (cf schéma).

*In general, shapes with straight parallels (square, square round, pipe, etc) are not suitable for those who have nail sides not parallels. For those girls, a more rounded shape or almond nails will give harmony to the hand.

 conseil forme nonconseil forme oui

 

Le carré arrondi/square round :

Une forme très proche du carré, mais plus facilement portable dans la vie de tous les jours. Elle provoquera moins de fragilité sur ongles longs. Elle convient au même type de main et d’ongle.

This shape is very close to the square, but more easily wearable in daily life. It will be less fragile for long nails. It suits to the same kind of hand and nails.

 

Le carré ovale/square oval :

Une bonne alternative au carré classique si les bords de vos ongles ne sont pas parallèles.

A good alternative to the classic square if the side of your nails are not parallels.

 

L’ovale/oval :

Il faut une petite longueur minimum pour porter cette forme sinon c’est un rond. C’est une forme facilement portable qui conviendra à tout type d’ongle.

You must have a minimal lenght to wear this shape otherwise it is a round. It is an easy wearable shape which be suitable for all type of nails.

 

L’amande/almond :

Une forme très jolie sur un ongle dont les bords ne sont pas parallèles, car il restaure une harmonie à l’ongle. Convient parfaitement aux ongles très longs.

A very beautiful shape on nails which sides are not parallels, because it gives a harmony to the nails. Suitable for very long nails.

 

Pointu (stilettos)/pointed :

Convient aux ongles très longs mais nécessite la plupart du temps une pose en gel ou résine pour plus de solidité.

Suitable for very long nails but requires most of the time an acrylic or gel pose for more solidity.

 

Edge :

Une forme qui vous conviendra parfaitement si vous désirez une pose très originale et pas commune !

A shape that will be suitable for you if you want an original and not common shape !

 

Pipe :

Convient parfaitement aux ongles très longs. Un bon compromis entre le carré et l’amande.

Suits well for very long nails. A good compromise between square and almond.

 

Je vous ai préparé une petite fiche résumant les différentes formes d’ongle et leur description rapide.

I prepared you a sheet with the different nail shapes and their description.

 

 fiche formes ongles

 

 

Ca y  est, j’ai choisi ma forme, mais je n’arrive pas à limer mes ongles de manière égale. Comment limer à la perfection mes ongles ?

Here is, I have chosen the shape of my nails, but I am not able to file my nails in an equal manner. How to file my nails in a perfect way?

 

Il est très important de savoir quelle forme vous souhaitez donner à vos ongles avant de commencer l’étape de la lime. On ne lime pas au hasard.

It is very important to choose the shape of your nails before filing them. We do not file at random.

 

La première chose importante à savoir concerne le sens du limage. On ne lime pas dans tous les sens. On lime toujours de l’extérieur vers l’intérieur et dans tous les cas on ne fait pas de va-et-vient mais on passe la lime toujours dans le même sens. Le risque étant de dédoubler et de fragiliser votre ongle.

The first impotant think is the direction of the filing down. We do not file in all directions. We always file from the external to the internal and in all cases we do not do go and comes but we pass the file in the same direction. The risk is to divide into halves and weak nails.

 schema limage

 

Attention à ne pas avoir la main trop lourde, il sera toujours temps d’y revenir par la suite. N’appuyez pas trop fort sur votre lime, celle-ci doit caresser vos ongles et ne pas les arracher. De plus, n’allez pas trop vite, surtout si vous n’avez pas l’habitude, prenez votre temps.

Be careful to not file too strong, you can always re-file after. Do not press too much on your file, it must caress you nails not tear away. Furthermore, do not be too fast, especially if you are not used, take your time.

 

On lime ses ongles par rapport à la forme des ongles et non par rapport aux doigts car il arrive que les doigts soient un peu déformés.

We file our nails according to their shape and not to the fingers because fingers can be a little deformed.

 schema limage 3schema limage 2

 

Pour les formes carrées, évitez de limer le bord de votre ongle de manière trop droite. Donnez une légère courbe pour un aspect plus naturel.

For the squared shapes, avoid filing the end of your nail in a too straight manner. Give a light curve to give your nails a more natural aspect.

  carré plat noncarré oui

 

 

Concernant la longueur de vos ongles, si vous comptez mettre du vernis à ongle la plupart du temps, prenez en compte la longueur de votre bord libre par rapport au bord de votre doigt et non la longueur de votre bord libre simple car la plaque de vos ongles peut être de longueur différente selon les doigts. Pour cela vous pouvez retourner votre main et vous baser sur la longueur du bord libre dépassant de votre doigt.

Concerning the length, if you want to apply nail polish most of the time, take into account the length of your tips according to the end of your finger, because your plate can be less or more long according to fingers. You can turn your hand and base yourself to the length of tips that exceed the end of your finger.

schema limage 5

schema limage 4

En revanche, si vous souhaitez laisser vos ongles nus, la longueur du bord libre doit être de la même longueur sur tous les doigts (proportionnellement à la longueur du doigt, plus petit pour le petit doigt et un peu plus grand pour le majeur). C’est donc l’inverse qui doit être pris en compte.

On the other hand, if you want to let your naked nails, the length of you tips must be the same on every finger (proportionally to the length of the nails, smaller for the little finger and bigger for the major).

 

 

Les points importants à retenir  / Important points to retain :

 

-         Choisir sa longueur en fonction de sa vie quotidienne, de la nature de ses ongles mais surtout de ses propres goûts.

-         Choose your length according to your daily life, nature of your nails and to your tastes.

 

-         Choisir sa forme en fonction de la forme de ses mains, de ses doigts et de l’anatomie de ses ongles. Les ongles avec des bords bien parallèles porteront mieux les formes avec les parallèles droites (carré, carré arrondi, etc). Les ongles avec les bords non parallèles porteront mieux les formes plus arrondies (amande, carré ovale).

-         Choose your shape according to the shape of your hand, of your fingers and to the anatomy of your nails. Nails with well parallels sides would well hold shape with straight parallels (square, square rounded, etc). Nails with no parallels sides would hold better more rounded shapes (almond, square oval, etc).

 

-         Avant de limer il faut bien déterminer la forme que l’on veut donner à son ongle. On ne lime pas au hasard.

-         Before file you have to determinate the shape you want for your nails. We do not file at random.

 

-         On lime de l’extérieur vers l’intérieur. Jamais de va-et-vient. On garde la main légère, on prend son temps.

-         We file from the external to the internal. Never do go and comes. Keep the light hand, take your time.

 

-         On lime en fonction de la forme de l’ongle et non du doigt car celui-ci peut être déformé.

-         We file according to the shape of the nail and not to the finger because this one can be deformed.

 

-         Pour la longueur on choisit si l’on portera plus souvent du vernis ou plus souvent les ongles à nus. Pour les ongles vernis on lime en fonction du bord du doigt. Pour les ongles nus en fonction de la longueur du bord libre.

-         For the length we choose if we want to wear nail polish most of the time or if we prefer to let naked nails. For polished nails we file according to the end of the finger. For naked nails according to the length of the tips.

Repost 0
24 mars 2012 6 24 /03 /mars /2012 09:00

Voici un mini nail art que j’ai réalisé en express sur le Trixie de Zoya (swatches ICI), car je trouvais mes ongles un peu vides. Un pinceau fin, de la peinture noire et le tour est joué !

Ce nail art n’a tenu que 4h puisque je me suis cassé un ongle très peu de temps après…

 

Here is a mini nail art that I realized on Trixie (swatches HERE), because I found my nails a little bit space. A fine brush, black paint and the tour is played!

I kept this nail art for only 4h because I broke one of my nails very few time after…

 

déco 193 1

déco 193 2

déco 193 3déco 193 4

déco 193 5

Repost 0
Published by Tenshi - dans Nail arts
commenter cet article
23 mars 2012 5 23 /03 /mars /2012 09:00

Aujourd’hui je vous présente un Zoya, ça faisait longtemps !

Voici donc le swatch du magnifique Trixie : un métal argenté avec un léger effet foil. Les ongles sont vraiment transformés avec ce genre de vernis !

Today I will present you a Zoya, it’s been a long time !

Here is the swatch of the magnificent Trixie: a silvered metal with lightly foiled effect. Nails are really transformed with this kind of polishes!

 

  commande Emnails février 2012 05

 

trixie 1

trixie 2

trixie 3trixie 4

trixie 5

trixie 6

trixie 7

 

 

trixie note

 

Contrairement à d’autres vernis métallisé l’application ici était très facile. L’opacité parfaite, le temps de séchage très rapide. Rien à redire sur ce bijou !

Contrary to other metallic nail polishes the application here is very easy. Opacity is perfect, and drying time very fast. I have nothing negative to say on this jewel!

  

Je vous rappelle que vous pouvez trouver les Zoya chez Emnails Stickers. Et avec le code TENSHI vous aurez droit à 5% de remise sur votre commande.

I remind you that you can purchase Zoya polishes to Emnails Stickers shop. And you can beneficiate to 5% of reduction with the code TENSHI.

 

ban ES finale

Repost 0
Published by Tenshi - dans Zoya
commenter cet article
22 mars 2012 4 22 /03 /mars /2012 09:00

Hello les filles. Maintenant que vous savez parfaitement appliquer des strass, je vous propose un petit nail art très simple pour mettre cette technique en application. Il s’agit du nail art strassé que vous avez pu découvrir lorsque je vous ai présenté le Prelude to a Kiss d’Orly (ICI). Maintenant c’est à vous :

 

Hi girls. Now that you know how to perfectly apply strass, I propose you a nail art very simple to apply the technic. It is the strassed nail art you could see when I present you Prelude to a Kiss by Orly (HERE). Now it’s your turn:

 

nail art strasse

Repost 0
21 mars 2012 3 21 /03 /mars /2012 09:00

Aujourd’hui je vous propose une petite fiche technique pour les débutantes : comment bien appliquer vos strass.

Appliquer des strass est une chose qui peut paraître très simple mais qui peut s’avérer délicate. Si les strass ne sont pas bien appliqués, ils se décolleront très facilement et il est toujours dommage de voir son nail art abîmé aussi rapidement lorsque l’on s’est donné du mal pour le réaliser. L’important réside dans le choix du top coat mais aussi dans la patience à avoir entre chaque étape. Il est important de bien attendre que la déco soit sèche avant d’appliquer son strass, sinon vous risquerez de faire des traces dans votre vernis. Ensuite il est important de bien attendre que le strass soit collé lors de la 2ème étape car sinon, en passant votre couche finale de top coat, vous risquerez de voir votre strass glisser sous votre pinceau…Enfin, il est important de ne pas lésiner sur la dernière couche de top coat. Il faut utiliser un top coat assez épais et faire en sorte que les strass soient bien englués dans le top coat.

Une autre chose importante est le choix des strass. Des strass en plastique de mauvaise qualité, sont, certes moins chers, mais ne sont pas aussi brillant que des strass en cristal véritable (Swarovski par exemple). Préférez les strass en cristal pour une brillance optimale malgré le top coat, et vous pourrez les réutiliser plusieurs fois, pourvu que vous preniez soin de ne pas les perdre au moment de la dépose.

 

Today I propose you a little data sheet for beginners: how to well apply your strass.

Apply strass is a thing that can be more delicate to do than it seems. If your strasses are not well applied, they will unstick easily and it is always a pity to see his nail art damaged when you gave yourself so much evil to do it. Important thing is the choice of top coat but also patience you have to have between every step. It is important to wait that your nail art is well dried before applying your strass, instead you could let tracks in your polish. Then, it is also important to wait that your strass is well stuck in the second step, because when you would apply your last coat of top coat you risk to make slide your strass under your brush…Finally, it is important to apply a thick coat of top coat to well seal the strass.

Another important thing is the choice of your strass. Some bad quality plastic strass are, less expensive, but not as brilliant as veritable crystal strass (Swarovski for instance). Prefer crystal strass for an optimal shinning even with the top coat, and you could use them again after, but you have to be careful to not lose them when you remove your nail polish.

 

Ces fiches sont vôtres, n’hésitez pas à les copier et à les conserver pour vous faire un petit dossier ;) Vous pouvez également les publier comme bon vous semble, mais je vous demanderais de mettre un petit lien vers mon blog dans ce cas.

Those sheets are yours, don’t hesitate to copy and conserve them to make yourself a file. You can also publish them as you want but I will ask you to put a link to my website in this case.

Cliquez pour agrandir la fiche / clic here to enlarge

 

appliquer strass

Repost 0
18 mars 2012 7 18 /03 /mars /2012 09:00

Hello les filles ! Aujourd’hui je vous propose de découvrir la toute nouvelle collection de mars de LM Cosmetic : Les élémentaires. Une collection de teintes encore assez froides pour terminer l’hiver en beauté. Encore une fois j’ai eu des coups de cœur et des déceptions.

Hi girls ! Today I’m gonna present you the last collection from LM Cosmetic : Les élémentaires. A cold tints collection to finish the winter in beauty. Once again I had favorites and deceptions.

 

elementaires elfe 1

elementaires elfe 2

elementaires elfe 4elementaires elfe 5

elementaires elfe 3

 

Elfe

Un vert très acide, presque jaune légèrement métallisé. Bon…ce n’est pas le genre de teinte que j’aime sur mes ongles, on ne peut pas vraiment dire que j’en suis tombée amoureuse…En revanche l’application est aisé, le vernis est peut être un petit peu trop fluide donc attention à vos cuticules. Le temps de séchage est correct.

A very acid green, rather yellow lightly metallic. Well…this is not the kind of tint that I like on my nails, we cannot say that I felt in love with this polish…On the other hand application is easy, nail polish is a little bit too fluid so be careful to your cuticles. Drying time is ok.

 

 

elementaires sylphe 1

elementaires sylphe 2

elementaires sylphe 4elementaires sylphe 5

elementaires sylphe 3

 

Sylphe

L’autre vert de la collection. Un joli vert prairie soutenu trèèèès légèrement piqué d’or. Ce vernis est une bonne surprise pour moi je l’aime beaucoup. L’application est toujours aussi facile et le temps de séchage très correct.

The other green of the collection. A pretty green meadow lightly sparkling with gold. This polish is a good surprise for me, I like it very much. Application is always easy and drying time is OK.

 

 

elementaires phénix 1

elementaires phénix 2

elementaires phénix 4elementaires phénix 5

elementaires phénix 3

Phénix

Alors…j’ai quelques difficultés à décrire ce vernis. La couleur est très particulière, un bleu glacier très pâle avec de curieux reflets verdâtres. Un duochrome ? Je ne saurais trop dire mais si c’est le cas l’effet est très léger. Je ne saurais pas trop dire si j’aime ou non ce vernis…peut être qu’il lui manque un petit quelques chose, un nail art serait le bienvenue dessus ^^ Comme pour les autres l’application est top et le temps de séchage très correct.

Well…I have some difficulties to describe this polish. Color is particular, an ice blue very pale with curious greenish reflections. A duochrome? I cannot say but is it is the case the effect is really light. I cannot say if I like this polish or not…Maybe it misses something, a nail art would be welcome ^^ As others application and drying time are OK.

 

 

elementaires gnome 1

elementaires gnome 2

elementaires gnome 4elementaires gnome 5

elementaires gnome 3

Gnome

Un bleu pétrole légèrement irisé. Vraiment magnifique !  Comme pour les autres, l’application et la texture sont top, le temps de séchage très correct.

A blue oil lightly frosted. Really magnificent! As others, application and texture are OK and drying time is Ok too.

 

 

elementaires salamandre 1

elementaires salamandre 2

elementaires salamandre 4elementaires salamandre 5

elementaires salamandre 3

Salamandre

La seule couleur chaude de la collection. Un superbe rouge shimmer, rempli de particules blanches qui lui donne un éclat et un effet très particulier. Il s’agit de l’un de mes coups de cœur de la collection ! L’application est parfaite et le temps de séchage OK.

The only warm color of the collection. A superb shimmer red, full of white particles that gives it a very particular shine and effect. It is one of my favorite from the collection! Application is perfect and drying time is Ok.

 

 

elementaires ondine 1

elementaires ondine 2

elementaires ondine 4elementaires ondine 5

elementaires ondine 3

Ondine

Voici mon coup de cœur de la collection. Un bleu de France très légèrement shimmer, totalement magique ! Je n’ai jamais vu un tel bleu il est réellement hallucinant sur les ongles ! Et comme pour les autres l’application et la texture sont très bonnes et le temps de séchage très correct.

Here is my favorite from the collection. A blue of France very lightly shimmer really magic! I never saw such a blue it is really hallucinating on nails! As other nail polishes from the collection application and texture are very good and drying time is ok.

 

 

 

lm cosméticLa collection sera disponible sur LM Cosmetic à partir du 23 mars.

The collection will be available on LM Cosmetic site from March 23rd.

Repost 0
Published by Tenshi - dans LM Cosmetic
commenter cet article
16 mars 2012 5 16 /03 /mars /2012 09:00

Voici le nail art que j’ai realisé sur le sublime Nfu Oh 63 que je vous présentais ICI.

J’ai réalisé ces petites fleurs avec la technique du one stroke en monochromatique : au lieu de mettre deux couleurs différentes sur chaque coin du pinceau, on ne met qu’une seule couleur sur l’un des coins du pinceau et on laisse l’autre sans peinture.

Pour ne pas estomper les reflets holographiques du vernis j’ai appliqué mon top coat uniquement sur la fleur.

 

Here is the nail art I realized on the sublime Nfu Oh 63 that I presented you HERE.

I realized these small flowers with the monochromatic one stroke technic: instead of applying 2 different colors on the 2 coins of your brush, you only apply one color on one coin of the brush and you let the other one without paint.

To not shade off the holographic reflections of the polish, I applied my top coat only on the flower.

 

déco 192 1

déco 192 2

déco 192 3déco 192 4

déco 192 5

déco 192 6déco 192 7

déco 192 8

Repost 0
Published by Tenshi - dans Nail arts
commenter cet article
15 mars 2012 4 15 /03 /mars /2012 09:00

Salut les filles ! Je pense que vous en avez ou aurez bientôt une overdose de vernis holographique sur la blogosphère, mais je ne peux pas m’empêcher de partager avec vous ce sublime Nfu Oh 63 ! Je pense que les photos parlent d’elles-mêmes, n’est-ce pas ?!

Bon, par contre l’application est juste désastreuse hein ! Comme tous les holographiques linéaires (vraiment holographiques j’entends !). J’ai dû appliquer 4 couches pour combler les trous. Mais comme la texture est très fine, cela ne fait pas d’épaisseur sur les ongles. A sueur et à sang on finit par arriver à un résultat normal ^^ Mais on leur pardonne tout à ces jolis holographiques et nous sommes un peu maso !

 

Hi girls ! I think that you have done or you will do an overdose of holographic nail polish on blogs, but I cannot avoid myself to share with you this sublime Nfu Oh 63! I think that photo talks but themselves, aren’t them?!

Well, on the other hand application is a disaster hein! As all linear holographics (really holographic I said!). I had to applied 4 coats to fill the blanks. But because texture is very fine, it do not make thickness on nails. We finish to have a normal result ^^ but we forgive all to this beautiful holographics and we are a little bit maso!

 

commande cquepournous février 2012 03 - Copie

commande cquepournous février 2012 05 - Copiecommande cquepournous février 2012 06 - Copie

nfu oh 63 01

nfu oh 63 02

nfu oh 63 03nfu oh 63 04

nfu oh 63 05

nfu oh 63 06nfu oh 63 07

nfu oh 63 08

nfu oh 63 09

nfu oh 63 10nfu oh 63 11

nfu oh 63 12

 

 

nfu oh 63 note

Repost 0
Published by Tenshi - dans Nfu Oh
commenter cet article
14 mars 2012 3 14 /03 /mars /2012 09:00

Hello les filles !

Aujourd’hui je vous propose de découvrir le sublime Prelude to a Kiss de la collection Cool Romance d’Orly. Pour moi ce vernis, c’est juste un milk-shake à la pêche : frais et gourmand à la fois !

Bon, comme beaucoup de vernis de cette collection l’application était un peu laborieuse car la texture est assez pâteuse et il ne faut pas lésiner sur la quantité pour avoir un résultat lisse sur l’ongle. Le top coat arrange également bien les choses, puisqu’en plus, il sèche leeeeentement…mais une fois ces petites épreuves franchies, on lui pardonne tellement son rendu sur les ongles est joli ! De plus, il donne à ma peau un effet bronzé, 100% sans UV, 100% sans risque pour la santé ! Merveilleux !

Remarquez les strass que je porte à l’annulaire, il s’agit de strass en cristal Swarovski 2mm de chez Manucure et Beauté et de strass en cristal rond de 1mm de chez Emnails Stickers. Les strass en cristal sont un peu plus chers à l’achat mais sont réutilisables ! (sauf lorsque, comme moi, on les fichent par terre et qu’on ne les retrouve pas dans le tapis…)

 

Hi girls !

Today I propose you to discover the sublime Prelude to a Kiss from the Cool Romance collection by OPI. For me, this polish is juste a peach milkshake: Fresh and gourmand!

Well, as many polish from the collection, application is a little bit difficult because the texture is quite thick and you have to apply thick coats to have a smooth result on nails. Top coat is necessary because, furthermore, polish dries in a looooong time…but once all this events crossed, we forgive it as its finish is beautiful on nails! Furthermore, it gives a brown effect to my skin, 100% without any UV, 100% without any risk for the health! Marvelous!

Note the strass I applied on my ring finger, it Swarovski crystal strass 2mm from Manucure et Beauté and crystal strass 1mm from Emnails Stickers. Crystal strass are a little bit more expensive, but you can use them again and again! (except for those, like me, who let them drop on floor and who cannot find them in the carpet…)

 

prelude to a kiss 1a

prelude to a kiss 1b

prelude to a kiss 2

prelude to a kiss 3prelude to a kiss 4

prelude to a kiss 5

prelude to a kiss 6

prelude to a kiss 7

prelude to a kiss 8

prelude to a kiss 9

 

 

Prelude to a Kiss note

Repost 0
Published by Tenshi - dans Orly
commenter cet article

etiquette-presentation 2
avatar2
 

Bienvenue sur mon blog de Nail Art sur ongles 100% naturels.  Vous y trouverez des idées, conseils, tutos et autres trucs et astuces, bref tout pour embellir vos ongles et leur apporter une touche d'originalité. Bonne visite !

 

FAQ

 

 

etiquette-contact 2 

mail 



etiquette-retrouvez-moi 2

 facebook  youtube hellocoton tumblr 

 

 

  

  etiquette boutique 2

lien blog nature nails 2

lien blog nature nails

 

 

etiquette-partenariats 2       

Emnails stickers

Lm Cosmetic

Manucure et Beaute

Vernisongles

Whats your nail
                                                                 

 

 

Passion Nail-Art : pour les passionnées de la décoration d'ongles !

 

 

 

etiquette-visites 2