Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
20 août 2011 6 20 /08 /août /2011 09:00

Voici la nouvelle collection de LM Cosmetic : un été indien ! Une collection de teintes chaudes inspirée de  la fameuse chanson de Joe Dassin (Oooon iraaa, où tu voudras quand tu voudras, et l’on s’aimera encore lorsqueee l’amour sera mort ! Toute ma vie, sera pareille à ce matin, au couleuuuuuur de l’été indieeeeen, talatalatalatala !)

Autant vous le dire de suite, j’adooore cette collection ! Bein oui, vous le savez bien maintenant j’aime beaucoup les teintes chaudes ^^

La collection est composée de 7 teintes, je vous la présenterais donc en 2 parties pour pouvoir mieux la déguster ^^

 

Here's the new collection from LM Cosmetic: Indian Summer! A collection full of warm colours, inspired by Joe Dassin's song (a very very popular in France)!

I have to say it right away, I loooooove this collection: you know by now how much I love warm colours.

It's made of seven colours, I will cut it down into two parts to enjoy it even longer!!

 LM cosmetic ete indien 1

LM cosmetic ete indien 2 LM cosmetic ete indien 3

LM cosmetic ete indien 4 LM cosmetic ete indien 5

 

Joe
Il s’agit d’un vert olive très foncé, très profond. Je dirais l’un de mes préférés de la collection, il est très classe, la teinte est une vraie réussite ! Je suis sure que même celles qui n’aiment pas le vert peuvent l’apprécier ! Application très facile, bonne opacité en 2 couches, joli laqué.

A very deep olive green. I would call it one of my favourites, it's very classy, a real hit! I'm sure that even those who don't like green can like it! Easy application, good opacity in two coats, very glossy.

 joe 1

joe 2  joe 3

joe 4

joe 5  joe 6

 

Sable
Un joli doré chaud. Il est magnifique et fait briller les mains de 1000 feux ! Celui-ci aussi fait partie de mes chouchoux ! Application top, opacité top, il a une texture assez étrange : elle paraît lisse au toucher mais un peu sablée à la vue.

A very warm golden. It's beautiful and brings sunset to your hands, it's also one of my favourites! Super application, perfect opacity but with a very strange texture: it's very smooth to the touch but looks a bit grainy!

 sable 1

sable 2  sable 3

  sable 4

sable 5  sable 6

 

Il m’a de suite fait pensé au Rising Star de la collection Burlesque de OPI (swatches ICI). Petite comparaison :

It reminded me of OPI Rising Star from the Burlesque Collection (Swatch HERE). Here's a comparison:

  sable comparaison 1

sable comparaison 2

 

Elle
Une teinte assez difficile à décrire. Je dirais qu’il s’agit d’un cuivré rosé métallisé, il est très tendre, très facile à porter. Application nikel, opacité aussi, rien à redire sur la qualité !

This colour is quite hard to describe, it's a metallic pink copper, it's very soft and very easy to wear. Super application, super opacity, nothing to say against it!!

  elle 1

elle 2  elle 3

elle 4

elle 5  elle 6

 

Mélancolie
Un doré rosé tout doux. Le résultat est très joli mais il est très transparent. J’ai dû mettre 3 à 4 couches pour ce résultat. Il faudrait l’essayer en top coat, cela pourrait être joli. L’application est cependant nikel comme tous les autres de la collection.

A very sweet golden pink. A very pretty result but really sheer. I had to put 3 to 4 coats here. I should try it for layering, it could be really pretty. Application is still perfect!

  melancolie 1

melancolie 2  melancolie 3

melancolie 4

melancolie 5  melancolie 6

 

lm cosmétic

Partager cet article

Repost 0
Published by Tenshi - dans LM Cosmetic
commenter cet article

commentaires

Ankoly 23/08/2011 22:45


Ce sont vraiment des couleurs automnales je trouve !


cotaloche79 22/08/2011 22:36


C"est vrai qu'elle est superbe cette collection !
Gros bibis ma belle


elea30 22/08/2011 09:07


............ haaaaaaaaaaaaaaaa............
je vais craquer encore!!!!!!!!!!
;-)


Angie 21/08/2011 12:16


J'avoue que je ne suis pas du tout fan du vert olive mais le "elle" est sublime ! Et pour le doré un peu cuivré je préfère le OPI :)


angie 21/08/2011 10:21


très belle cette nouvelle collection j'adore le 1er le JOE superbe......................biz


etiquette-presentation 2
avatar2
 

Bienvenue sur mon blog de Nail Art sur ongles 100% naturels.  Vous y trouverez des idées, conseils, tutos et autres trucs et astuces, bref tout pour embellir vos ongles et leur apporter une touche d'originalité. Bonne visite !

 

FAQ

 

 

etiquette-contact 2 

mail 



etiquette-retrouvez-moi 2

 facebook  youtube hellocoton tumblr 

 

 

  

  etiquette boutique 2

lien blog nature nails 2

lien blog nature nails

 

 

etiquette-partenariats 2       

Emnails stickers

Lm Cosmetic

Manucure et Beaute

Vernisongles

Whats your nail
                                                                 

 

 

Passion Nail-Art : pour les passionnées de la décoration d'ongles !

 

 

 

etiquette-visites 2